Wednesday, January 30, 2013

小强

(看到只死小强。)
弟说:咦,chocolate。
哥说:不是chocolate,是cockroach。
弟再说:chocolate。
哥不耐烦说:cockroach是不可以吃的,chocolate可以吃。
弟说:哦,chocolate。
(。。。。?)

Thursday, January 24, 2013

ian的第二则黄色笑话:乳房

ian忽然问:
[妈妈,为什么姑姑的奶奶比你大蛤?]
[。。。。]
[哦。。。是不是我跟阿弟在babay时把奶奶都喝光了]
(偷笑)

辩护

那天ian打了阿弟,我训了他一顿说:
[打人是不对的!]
***
昨晚ian做错事,鞭了他,他竟对我说:
[你也是]
[。。。。?]
[打人是不对的!]

Tuesday, January 22, 2013

sorry no cure

阿弟不小心撞倒ian,ian哭了,阿弟道歉,但ian不接受说:
[什么sorry?sorry都没有用的嘛。]
我问:[为什么呢?]
ian回说:[就是没有用,sorry,no use!]同时追上了阿弟,并送上了降龙十八掌。

Sunday, January 20, 2013

王者狮子座

阿弟说[爸爸,先去吃mcdonald,then买ice cream,then去playground,then冲凉,then看power rangers,then。。。]还没说完就被ian打断并说
[不要一直then,then,then,你是不是叫阿then呵?很吵!]
ian这么小就显露出狮子座的特点,好威严。

Sunday, January 13, 2013

造句

最近的阿弟说话时都常重复同个词汇,像在造句似的:
1。everyday:
[。。。爸爸,我们everyday都要去学校啊]
[。。。爸爸,everyday都没有去play ground叻]
[。。。为什么everday要冲凉蛤]
[。。。everyday都没有煮鸡蛋]
2。刚才(其实是昨天)
[爸爸,刚才我们去sengkang哦]
[刚才我们吃sushi对不对]
[。。。刚才有买葡萄]
[。。。刚才我要买ice cream叻]
3。的啦
[爸爸你不知道的啦]
[你要吃的啦]
[哥哥不会给我的啦]
[。。。的啦]
[。。。的啦]
4。会不会?
5。可不可以?
。。。
。。。
。。。
有点像挑针的播放机,不止令ian反感,有时连我们也受不了,好像把电源关掉。

Friday, January 11, 2013

超本土的阿弟

在啰嗦着,benjamin就回说:
[爸爸,ok了]
[一点都不ok,你蛤,。。。。]
[buey hiao kin ei la](福建话,意思是没关系)
[si mi buey hiao kin!。。。。]
[爸爸啊]
[怎样,明白了是吗]
[tak boleh tahan阿你](马来语,意思是受不了)
被击败了,该要检讨平日所看的电视节目。

magic

帮ian找玩具,找了很久,放弃说:
[ian,算了,它只是暂时躲起来,以后会找到的]
[蛤?]
[只要还在家里,一定会出现的]
[哦,它会magic阿]
[magic?]
[对咯,刚刚变不见了咯]
[。。。。]

Monday, January 7, 2013

ian的第一句singlish:lame?

爸爸,我不要看power rangers,
为甚么?
他们很lame.
哇,你怎么会讲lame蛤?
朋友教的.
那你懂lame的意思吗?
不漂亮咯......

Friday, January 4, 2013

说英语

爸爸。
什么事?
我要吃copeyes。
(听懂是popeyes chicken,故意逗他)
你说什么啊?
我说英语啦!ok。。。。。